Буква Х в начале имени, фамилии, географической единицы пишется буквосочетанием KH: Хмельницкий - Khmel'nitsky (можно писать и без апострофа). Буква Щ - тоже (понятное дело) отсутствует в английском языке, но поскольку это звукосочетание ШЧ, то в английском это. Если же писать на английском, то наши почтальоны не поймут кому и куда доставлять. Самым лучшим вариантом является написание адреса доставки халявы и ФИО получателя халявы на латинице. Сейчас в интернете полно разных переводчиков, но большинсто из них либо не. Очень важно уметь правильно писать свое имя на английском языке. Это нужно как минимум для того, чтобы его правильно прочитали. Так же очень полезно правильно писать имя и фамилию в официальных документах (например, при подаче документов на визу).
