Тор – «проложенная дорога, оживленное место»: Жить на тору, лавку на тору ставить. В миру, что на тору, толкотня. В современном языке слово «тор» не используется в прежнем значении. Еврейская традиция утверждает, что все пять книг Торы были получены Моисеем на горе Синай от Господа Бога. Однако эти книги (а также весь библейский текст в целом) содержат столь. Переводы Библии. Септуагинта • Вульгата Таргум • Пешитта Церковнославянский перевод Синодальный перевод Тора с русским переводом и комментариями. Танах на русском языке.
