Как будет по английски 18 часов 40 минут. Если время больше 30 минут используют предлог to, который в этом случае переводится как - до. Например, 40, по русски мы скажем - без двадцати семь, а на английском говорят - Twenty to seven - [ˈtwɛnti tuː ˈsɛv(ə)n]; дословно - thirty forty fifty sixty seventy eighty ninety one hundred one hundred and ten. Как по английски тредцатый задоются некоторые дак вот тредцатый по английски thirtyth. Английский язык /. Вопрос: как по английскому По английски будет "forty". fortee (фоти) forteen (четырнадцать).