Английские имена вместо русских. Правда, имена нередко адаптировались к особенностям национальной культуры и языка. Антон — Энтони. У женских имен встречаются следующие аналоги: русская Софья — английское Софи, Мария — Мэри, Ирина — Айрин, Варвара. Имя Ирина по- английски. Ирина перевод на англ зарубежный язык. Также возможны небольшие неточности в переводе имени Ирина на английский язык, но в большенства случаях перевод названия, является правильным, также имя Irina будет полнм транслитом, или как имя. Транслитерация (русские имена и фамилии по- английски). Правила транслитерации. Как русские имена и фамилии пишутся по- английски. Когда нужно записать имя (или фамилию) на другом языке, возможно применение транскрипции, когда слово переписывают буквами другого.