Если тебе кажется, что твой социальный статус ' стал маленьким и мягким', расскажи окружающим, что ты только что в сотый раз пересмотрел всю 'Еву' На самом деле, узнать, отаку ли ты, гораздо проще. [attachment=jpg]. В дальнейшем их стали называть " отаку-дзоку", то есть "те, кто называет друг друга отаку". Сейчас в японском языке слово " отаку" обычно используется в значении "фанатик чего-либо". Кто такие отаку? В буквальном переводе с японского " отаку" - это "ваш дом", очень вежливая В дальнейшем их стали называть " отаку-дзоку", то есть "те, кто называет друг друга отаку".