Нужно признаться, я и сам раньше, живя во Владимире, всегда ставил ударение на последний слог. Хотя и знал, что грамотнее, правильнее говорить " лáтте", ведь именно так это звучит на итальянском - языке, с которого позаимствовано данное слово. Уже живя в Питере переучился. Кофейные гурманы ведут постоянные споры на тему того, как правильно произносить название кофейного напитка с молоком: «лАттэ» или «латтЭ»? Фактически это слово можно произносить и так, и так, ведь оба варианта – это просто разные пути распространения по миру урезанного. Какое ударение в слове «латте» правильно для русского языка? Туманное будущее. На современном этапе развития языка вопрос, куда ставить ударение в слове латте имеет один ответ: на первый слог, только такой вариант является общеупотребительным и.